Palabras no quiero poner
a este silencio lleno;
quiero oír la música
de tus pensamientos,
tararear los latidos,
acompasar tu respiración
a cada beso.
Tu piel tiene un camino
aprendido en la obscuridad
que mi cabeza repite
a cada instante,
que mis dedos recorren
por el aire sin parar
hasta encontrarte de nuevo.
(OdlV - 10/12/1998)
Espai de poesia que vol capturar en diferents idiomes sentiments i vivències pròpies i alienes // Espacio de poesía que busca capturar en diferentes idiomas sentimientos y vivencias propias y ajenas //Espace de poésie qui veut capturer des sentiments et expériences propres et des autres en diverses langues // This is a space for poetry that aims to capture my own and others’ feelings and experiences
viernes, 28 de octubre de 2011
DUÉRMETE
Sueño
el sueño,
tu sueño.
Cierra los ojos,
cierra
tus ojos.
Sueño
el sueño,
tu sueño.
Llora sola,
llora
tu sola.
Llega la noche,
llega
tu noche.
(OdlV - 27/02/1998)
el sueño,
tu sueño.
Cierra los ojos,
cierra
tus ojos.
Sueño
el sueño,
tu sueño.
Llora sola,
llora
tu sola.
Llega la noche,
llega
tu noche.
(OdlV - 27/02/1998)
LA TARDE QUE TE VI
La tarde que te vi
llorabas;
el temblor de tus manos
abrazando la niebla
de los sueños esperados.
La tarde que te vi
no huías;
el suspiro de tu vida
catando al atardecer
lo deseado.
(OdlV - 27/02/1998)
llorabas;
el temblor de tus manos
abrazando la niebla
de los sueños esperados.
La tarde que te vi
no huías;
el suspiro de tu vida
catando al atardecer
lo deseado.
(OdlV - 27/02/1998)
jueves, 27 de octubre de 2011
SENTO, SENTS, SENTIM
Sento i deixes sentir,
sento els quilòmetres,
les distàncies.
Sents l'arribada,
les passes accelerades
que recorren mil camins,
mil carrers,
mil passadissos.
Sentim l'anar i venir,
d'una ciutat a l'altra,
d'un batec incansable
que acompanya noves rutes.
(OdlV - 13/01/2010)
sento els quilòmetres,
les distàncies.
Sents l'arribada,
les passes accelerades
que recorren mil camins,
mil carrers,
mil passadissos.
Sentim l'anar i venir,
d'una ciutat a l'altra,
d'un batec incansable
que acompanya noves rutes.
(OdlV - 13/01/2010)
HI ETS
Tanco els ulls
i tu hi ets...
Camino per carrers
de ciutats extranyes
i tu hi ets...
Reunions i moltes paraules
i tu hi ets...
Torno a tancar els ulls
i tu hi ets...
(OdlV - 08/10/2009
i tu hi ets...
Camino per carrers
de ciutats extranyes
i tu hi ets...
Reunions i moltes paraules
i tu hi ets...
Torno a tancar els ulls
i tu hi ets...
(OdlV - 08/10/2009
miércoles, 26 de octubre de 2011
TITÀNIC
Navego per mars de gel,
navego perdut errant pels oceans
cercant balenes blanques,
cercant el nord,
cercant les columnes.
Busco ansiós el meu leviatà
abans que ell em trobi a mi,
busco a velocitat de creuer
l'últim gran iceberg.
No valen ports,
ni terres promeses;
no valen nous mons,
tan sols cants de sirenes
que atreuen lentament.
(OdlV - 25/10/2011)
navego perdut errant pels oceans
cercant balenes blanques,
cercant el nord,
cercant les columnes.
Busco ansiós el meu leviatà
abans que ell em trobi a mi,
busco a velocitat de creuer
l'últim gran iceberg.
No valen ports,
ni terres promeses;
no valen nous mons,
tan sols cants de sirenes
que atreuen lentament.
(OdlV - 25/10/2011)
A VECES
A veces la vida juega curiosas pasadas.
A veces en la vida te cruzas con gente.
A veces esa gente pasa de largo.
A veces no pasa de largo y se queda a tu lado.
A veces se queda a tu lado durante mucho tiempo.
A veces durante mucho tiempo son desconocidos.
A veces, pocas, alguna gente se acerca.
A veces se acerca y sabes que te une algo.
A veces se quiere poner nombres.
A veces la vida no tiene nombres.
(OdlV - 21/10/2011)
A veces en la vida te cruzas con gente.
A veces esa gente pasa de largo.
A veces no pasa de largo y se queda a tu lado.
A veces se queda a tu lado durante mucho tiempo.
A veces durante mucho tiempo son desconocidos.
A veces, pocas, alguna gente se acerca.
A veces se acerca y sabes que te une algo.
A veces se quiere poner nombres.
A veces la vida no tiene nombres.
(OdlV - 21/10/2011)
AMB DENOMINACIÓ D'ORÌGEN
Ets aromàtic
amb un gust fort i alhora dolç,
tens color, cos i aroma,
tens una bona criança.
Ets el vi que es beu en copa,
ets el vi que es beu poc a poc,
ets un vi amb vida pròpia,
que no puja al cap
però arriba al cor.
(OdlV - 13/12/2008)
amb un gust fort i alhora dolç,
tens color, cos i aroma,
tens una bona criança.
Ets el vi que es beu en copa,
ets el vi que es beu poc a poc,
ets un vi amb vida pròpia,
que no puja al cap
però arriba al cor.
(OdlV - 13/12/2008)
QUÈ?
Què dir-te
que ja no sàpigues,
que oferir-te
que ja no tinguis...
Si sabés el camí,
si sabés a quina hora...
(OdlV - 13/05/2008)
que ja no sàpigues,
que oferir-te
que ja no tinguis...
Si sabés el camí,
si sabés a quina hora...
(OdlV - 13/05/2008)
TU
No saber de ti
mejor que saberlo todo,
porque si no sé
no siento,
a mayor silencio
menor dolor
que no olvido.
(OdlV - 27/02/2006)
mejor que saberlo todo,
porque si no sé
no siento,
a mayor silencio
menor dolor
que no olvido.
(OdlV - 27/02/2006)
MOVE
You have walked
through nights of silence,
you have swam
across seas of tears,
you have dreamed
of unknown happiness,
you have been dressed
in winter winds,
you have listened
to the sounds of loneliness,
you have left
all behind
and reached the shores
of lasting love
(OdlV - 18/03/2002)
through nights of silence,
you have swam
across seas of tears,
you have dreamed
of unknown happiness,
you have been dressed
in winter winds,
you have listened
to the sounds of loneliness,
you have left
all behind
and reached the shores
of lasting love
(OdlV - 18/03/2002)
BONJOUR TRISTESSE
Bonjour tristesse,
bonjour vieux rèves,
encore une fois on se retrouve,
encore une fois on marche ensemble.
On veut oublier,
mais ce n'est pas possible,
le jour la nuit,
toujours pareils.
Bonjour douleur,
bonjour.
(OdlV - 1999)
bonjour vieux rèves,
encore une fois on se retrouve,
encore une fois on marche ensemble.
On veut oublier,
mais ce n'est pas possible,
le jour la nuit,
toujours pareils.
Bonjour douleur,
bonjour.
(OdlV - 1999)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)